Results for rigorous translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

monitoring of funds is rigorous and transparent, often through independent fiscal agents.

English

monitoring of funds is rigorous and transparent, often through independent fiscal agents.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

7. remain committed to observing, developing and implementing the principles embodied in this code in a conscientious, consistent and rigorous manner.

English

7. remain committed to observing, developing and implementing the principles embodied in this code in a conscientious, consistent and rigorous manner.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

* software engineering metrics: what do they measure and how do we know - an intellectually rigorous treatment of software engineering metrics

English

* software engineering metrics: what do they measure and how do we know - an intellectually rigorous treatment of software engineering metrics* 12 essential release management metrics

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

(c) conduct an independent and rigorous review of the use of equipment where its use in practice has revealed a substantial risk of abuse or unwarranted injury.

English

(c) conduct an independent and rigorous review of the use of equipment where its use in practice has revealed a substantial risk of abuse or unwarranted injury.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(b) suspend the use of equipment whose medical effects are not fully known, pending the outcome of a rigorous and independent inquiry into its effects.

English

(b) suspend the use of equipment whose medical effects are not fully known, pending the outcome of a rigorous and independent inquiry into its effects.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

petrie, like many of the great scholars of his day, was considered a ‘character’. he insisted on rigorous discipline in the fi eld and main tained his staff on a spartan diet of tinned food, which was often shared cold in the can. tourists witnessed him neck deep in fi lthy canals or surveying on the giza plateau in his long underwear.

English

petrie, like many of the great scholars of his day, was considered a 'character'. he insisted on rigorous discipline in the fi eld and main tained his staff on a spartan diet of tinned food, which was often shared cold in the can. tourists witness him neck deep in fi lthy canals or surveying on the giza plateau in his long underwear.

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,883,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK