Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وقام ter schure et al.
ter schure et al.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ter schure, a.f.h.
ter schure, a.f.h.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
2004a, ter schure وlarsson 2002).
2004a, ter schure and larsson 2002).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
2004, law 2005, schure).وغيره 2004).
2004b).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
(agrell et al. 2004, law 2005, ter schure et al.
studies of recipients to municipal solid waste incinerators have detected above-background levels of pentabde in both gaseous and particulate fractions in the air in the vicinity of the facility (agrell et al. 2004, law 2005, ter schure et al.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ter schure, a.f.h., larsson, p., agrell, c., and boon, j.p.
ter schure, a.f.h., larsson, p., agrell, c., and boon, j.p. 2004a.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
وقد تحددت الإثيرات ثنائية الفينيل المبرومة في التهطال على جنوبي السويد خلال فترة أسبوعين عام 2000 (ter schure and larsson, 2002).
bdes were determined in precipitation falling in southern sweden during a two week period in 2000 (ter schure and larsson, 2002).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وقد تحددت الاثيرات ثنائية الفينيل المبرومة في الأمطار التي هطلت على جنوبي السويد خلال فترة أسبوعين عام 2000 (ter schure and larsson, 2002).
bdes were determined in precipitation falling in southern sweden during a two week period in 2000 (ter schure and larsson, 2002).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وقام schure وغيره (2004أ) بجمع عينات من الرسوبيات السائلة في الغلاف الجوي في جزيرة جوتسكا ساندون في منطقة البلطيق خلال فترة عشرة أسابيع في خريف عام 2001.
ter schure et al. (2004a) collected air and atmospheric bulk deposition samples on the island of gotska sandön in the baltic proper during a 10 week period in autumn 2001.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
وقام ter schure et al. (2004a) بجمع عينات من الرسوبيات السائلة في الغلاف الجوي في جزيرة جوتسكا ساندون في منطقة البلطيق خلال فترة عشرة أسابيع في خريف عام 2001.
ter schure et al. (2004a) collected air and atmospheric bulk deposition samples on the island of gotska sandön in the baltic proper during a 10 week period in autumn 2001.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
agrell, c., ter schure, a.f.h., sveder, j., bokenstrand, a., larsson, p. and zegers, b.n.
agrell, c., ter schure, a.f.h., sveder, j., bokenstrand, a., larsson, p. and zegers, b.n.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
([22]) tieguhong julius chupezi, verina ingram and jolien schure, impacts of artisanal gold and diamond mining on livelihoods and the environment in the sangha tri-national park landscape (bogor, indonesia, centre for international forestry research, 2009).
[22] tieguhong julius chupezi, verina ingram and jolien schure, impacts of artisanal gold and diamond mining on livelihoods and the environment in the sangha tri-national park landscape (bogor, indonesia, centre for international forestry research, 2009).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: