Results for stepped translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

♪ ♪ she stepped up on the scale ♪

English

♪ she stepped up on the scale ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- like a bug that just got stepped on.

English

- like a bug that just got stepped on.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- he's really stepped it up a notch.

English

- he's really stepped it up a notch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ he said he hoped he hadn't stepped upon my feet ♪

English

♪ he said he hoped he hadn't stepped upon my feet ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

he was then allegedly caned on his back, punched and stepped on.

English

he was then allegedly caned on his back, punched and stepped on.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

okay, so imagine that you just stepped out of a cab on madison avenue.

English

okay, so imagine that you just stepped out of a cab on madison avenue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لحظة التي نزلت من الباص molly, the moment i stepped off the bus في موقف السيارات الخاص بمدرستك

English

molly, the moment i stepped off the bus in your school parking lot for model u.n.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

a policeman is said to have stepped on mary njeri's neck after she was allegedly made to lie on the floor.

English

a policeman is said to have stepped on mary njeri's neck after she was allegedly made to lie on the floor.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the office in colombia stepped up its advisory work in support of public policies, essentially on legal issues and international agreements.

English

the office in colombia stepped up its advisory work in support of public policies, essentially on legal issues and international commitments.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

he said that african governments had stepped into the shoes of the previous colonial states and tried to imitate and continue with the machinery they inherited from colonialism.

English

he said that african governments had stepped into the shoes of the previous colonial states and tried to imitate and continue with the machinery they inherited from colonialism.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

in canada's view, the enforcement branch stepped beyond the limits of its mandate in offering its opinion on the past status of canada's registry.

English

in canada's view, the enforcement branch stepped beyond the limits of its mandate in offering its opinion on the past status of canada's registry.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

in support of the increasing population movements, and to build local capacity for peaceful durable solutions, ohchr significantly stepped up its training and capacity-building activities in northern uganda.

English

in support of the increasing population movements, and to build local capacity for peaceful durable solutions, ohchr significantly stepped up its training and capacity-building activities in northern uganda.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

on 22 september, in the nulpe medio alto reservation in nariño, three children from the indigenous awá group died when they stepped on anti-personnel mines planted by farc-ep.

English

on 22 september, in the nulpe medio alto reservation in nariño, three children from the indigenous awá group died when they stepped on anti-personnel mines planted by farc-ep.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

190 00:14:17,054 00:14:17,828 is there no brake? 191 00:14:18,394 00:14:20,586 there is! but in nervousness.. 192 00:14:20,666 00:14:22,128 ..i stepped on the acceleration! 193 00:14:22,594 00:14:24,057 come on! get out! 194 00:14:24,137 00:14:25,408 no! you will beat me! 195 00:14:25,076 00:14:26,644 will you get out or not? fine! fine! 196 00:14:27,408 00:14:28,420 how to open the door? 197 00:14:29,724 00:14:32,403 i am getting out! look, don't thrash

English

190 00:14:17,054 00:14:17,828 is there no brake? 191 00:14:18,394 00:14:20,586 there is! but in nervousness.. 192 00:14:20,666 00:14:22,128 .. i stepped on the acceleration! 193 00:14:22,594 00:14:24,057 come on! get out! 194 00:14:24,137 00:14:25,408 no! you will beat me! 195 00:14:25,076 00:14:26,644 will you get out or not? fine! fine! 196 00:14:27,408 00:14:28,420 how to open the door? 197 00:14:29,724 00:14:32,403 i am getting out! look, don't thrash

Last Update: 2024-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,149,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK