Results for territorial translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

territorial

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

desarrollo territorial

English

desarrollo territorial

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

territorial re-balance;

English

• territorial re-balance;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

"the territorial integrity norm.

English

"the territorial integrity norm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

territorial y medio ambiente**

English

territorial y medio ambiente**

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

human rights and territorial rights

English

human rights and territorial rights

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

minister of environment, housing and territorial development

English

minister of environment, housing and territorial development

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

minister for territorial planning and the environment, algeria

English

minister for territorial planning and the environment, algeria

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

2. territorial differentiation of divorce rates in slovakia.

English

2. territorial differentiation of divorce rates in slovakia.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

"the normative bases of the global territorial order.

English

"the normative bases of the global territorial order.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

general secretary, ministry of territorial planning, water and environment

English

general secretary, ministry of territorial planning, water and environment

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

"proposals regarding a 12-mile limit for the territorial sea by the

English

"proposals regarding a 12-mile limit for the territorial sea by the

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

declaration concerning the territorial application of the covenant to the falkland islands; see

English

declaration concerning the territorial application of the covenant to the falkland islands; see

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

(a) respect for the sovereignty of states and their territorial integrity;

English

(a) respect for the sovereignty of states and their territorial integrity;

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

“mar territorial”, revista de marina, santiago, september-october 1972.

English

“mar territorial”, revista de marina, santiago, september-october 1972.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

however, he said that the term indigenous peoples referred to groups indigenous to a particular territorial area.

English

however, he said that the term indigenous peoples referred to groups indigenous to a particular territorial area.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

this evidence does not address extra-territorial applicability but continued applicability in situations of conflict.

English

this evidence does not address extra-territorial applicability but continued applicability in situations of conflict.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"slavery in florida: territorial days to emancipation" university press of florida, 2000.

English

"slavery in florida: territorial days to emancipation" university press of florida, 2000.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

no doubt, issues of national sovereignty and territorial integrity could be a concern in several aspects of international relations.

English

no doubt, issues of national sovereignty and territorial integrity could be a concern in several aspects of international relations.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

grahl-madsen, atle, “territorial asylum”, 1985, in rudolf bernhardt (dir.

English

grahl-madsen, atle, “territorial asylum”, 1985, in rudolf bernhardt (dir.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

at the same time, groups that have not been demobilized have expanded their territorial coverage, particularly the norte and elmer cárdenas units.

English

at the same time, groups that have not been demobilized have expanded their territorial coverage, particularly the norte and elmer cárdenas units.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,288,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK