Results for undertaken translation from Arabic to English

the initiatives undertaken so far have been:
the initiatives undertaken so far have been:

many of them we have undertaken to implement.
many of them we have undertaken to implement.

b. page showing travel undertaken by jewel howard taylor
page showing travel undertaken by jewel howard taylor

number of dldd-related initiatives undertaken by stis formal education 2009
number of dldd-related initiatives undertaken by stis formal education 2009

capacity-building activities undertaken between september 2008 and august 2009 10
capacity-building activities undertaken between september 2008 and august 2009 8

progress report on actions and activities undertaken under the resource mobilization programme
progress report on actions and activities undertaken under the resource mobilization programme

they will also focus on recent initiatives undertaken to combat corruption in the judiciary.
they will also focus on recent initiatives undertaken to combat corruption in the judiciary.

the paramilitary groups of the auc had undertaken a commitment to demobilize all their personnel by 31 december 2005.
the paramilitary groups of the auc had undertaken a commitment to demobilize all their personnel by 31 december 2005.

interviews, surveys and analysis of documents are undertaken in order to gather the most complete information possible.
interviews, surveys and analysis of documents are undertaken in order to gather the most complete information possible.

the construction of two dormitories at mwembeshi prison to accommodate 200 inmates at a cost of k4 billion was undertaken;
the construction of two dormitories at mwembeshi prison to accommodate 200 inmates at a cost of k4 billion was undertaken;

the signatory governments have also undertaken to monitor effectively diamond trade in order to detect and prevent trade in conflict diamonds.
the signatory governments have also undertaken to monitor effectively diamond trade in order to detect and prevent trade in conflict diamonds.

), has been undertaken by the international center for transitional justice and will soon be available at www.ictj.org.
), has been undertaken by the international center for transitional justice and will soon be available at www.ictj.org.

in cases where measures are not noted, it means that actions were not undertaken by the project officer or project manager to meet the measures.
in cases where measures are not noted, it means that actions were not undertaken by the project officer or project manager to meet the measures.

a joint study of the world bank and the asian development bank undertaken in collaboration with decs, ched, tesda and neda of the government of the philippines.
a joint study of the world bank and the asian development bank undertaken in collaboration with decs, ched, tesda and neda of the government of the philippines.

information on the support provided to developing country parties and on activities undertaken to strengthen existing, and to establish, national and regional systematic observation and monitoring networks.
information on the support provided to developing country parties and on activities undertaken to strengthen existing, and to establish, national and regional systematic observation and monitoring networks.

synthesis report on the work already undertaken under the subsidiary body for scientific and technological advice agenda item on scientific, technical and socio-economic aspects of mitigation.
synthesis report on the work already undertaken under the subsidiary body for scientific and technological advice agenda item on scientific, technical and socio-economic aspects of mitigation.

a national photography contest on human rights was undertaken jointly with the fundación dos mundos, in which professional and amateur photographers, graphic reporters and students participated.
a national photography contest on human rights was undertaken jointly with the fundación dos mundos, in which professional and amateur photographers, graphic reporters and students participated.

additional efforts shall be undertaken, together with the civil society and ngos, to further promote a corruption-free society and to maximize the effectiveness of publicity campaigns to build a clean society.
additional efforts shall be undertaken, together with the civil society and ngos, to further promote a corruption-free society and to maximize the effectiveness of publicity campaigns to build a clean society.

efforts undertaken to monitor and evaluate the implementation of adaptation projects, policies and programmes and the costs and effectiveness of completed projects, policies and programmes, and views on lessons learned, good practices, gaps and needs.
efforts undertaken to monitor and evaluate the implementation of adaptation projects, policies and programmes and the costs and effectiveness of completed projects, policies and programmes, and views on lessons learned, good practices, gaps and needs.

have been undertaken within the frame of the multi-year project named "the call of the abyss", coordinated by a. klimchouk, y. kasjan, g. samokhin and k. markovskoy.
have been undertaken within the frame of the multi-year project named "the call of the abyss", coordinated by a. klimchuk, y. kasyan, g. samokhin and k. markovskoy.