Results for whenever translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

whenever i go ♪

English

♪ whenever i go ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever you want me to.

English

whenever you want me to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever i see someone ♪

English

♪ whenever i see someone ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever you're around ♪

English

¶ whenever you're around ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

ask whenever encryption is possible

English

ask whenever encryption is possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ask whenever possibleno specific preference

English

ask whenever possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

my heart melts whenever i hear your name

English

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

? run to me whenever you're lonely ?

English

(the bee gees) # run to me whenever you're lonely

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

encrypt whenever encryption is possible@ item: inlistbox

English

encrypt whenever encryption is possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ just shout whenever, and i'll be there ♪

English

♪just shout whenever, and i'll be there ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

decisions of the board shall be taken by consensus whenever possible.

English

decisions of the board shall be taken by consensus whenever possible.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ ooh, you make me live ♪ whenever this world is cruel to me ♪

English

♪ ooh, you make me live ♪ whenever this world is cruel to me ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

aware that the complexity and cost of user equipment should be reduced whenever possible,

English

aware that the complexity and cost of user equipment should be reduced whenever possible,

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever the lawful use of force and firearms is unavoidable, law enforcement officials shall:

English

whenever the lawful use of force and firearms is unavoidable, law enforcement officials shall:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever an nhri is under threat, relevant sps could act to protect it through communications or other measures.

English

whenever an nhri is under threat, relevant sps could act to protect it through communications or other measures.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

'cause it seems whenever... ...we're together... ...the planets all stand still.

English

'cause it seems whenever we're together the planets all stand still.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

the spt will publish the report, together with comments from the state party, whenever requested to do so by the state party.

English

the spt will publish the report, together with comments from the state party, whenever requested to do so by the state party.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

the spt shall publish its report, together with any comments of the state party concerned, whenever requested to do so by the state party.

English

the spt shall publish its report, together with any comments of the state party concerned, whenever requested to do so by the state party.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

whenever possible, these peoples shall have the right to return to their traditional lands, as soon as the grounds for relocation cease to exist.

English

whenever possible, these peoples shall have the right to return to their traditional lands, as soon as the grounds for relocation cease to exist.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

nevertheless, in cases where families are detained or interned, they shall, whenever possible, be held in the same place and accommodated as family units.

English

nevertheless, in cases where families are detained or interned, they shall, whenever possible, be held in the same place and accommodated as family units.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,761,375,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK