Results for wherever translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

wherever

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

wherever you are

English

♪ 'cause you shine on me ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

wherever i go ♪

English

♪ wherever i go ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

wherever i go now ♪

English

♪ while apart ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

set fire wherever you go

English

fire everywhere

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

wherever is grandmum-mum?

English

wherever is grandmum-mum?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

and you know wherever you are

English

and you know wherever you are

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

wherever i wherever i go ♪

English

♪ wherever i wherever i go ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

# follow him wherever he may go #

English

# follow him wherever he may go #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

wherever it goes, i always know ♪

English

♪ wherever it goes, i always know ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

* on the road wherever i'd be *

English

♪ on the road wherever i'd be ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

♪ you'll be with me wherever i go ♪

English

♪ you'll be with me wherever i go ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

♪ that her beauty will follow wherever she goes ♪

English

♪ that her beauty will follow wherever she goes ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

sir, i bring the noise and the funk wherever i go.

English

sir, i bring the noise and the funk wherever i go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

♪ home is wherever i'm with you ♪ ♪ ah, home ♪

English

¶ home is wherever i'm with you ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

when you look up at the night sky, just know that wherever i am,

English

when you look up at the night sky, just know that wherever i am,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

it will be used for the protection of defenders wherever the situation so demands.

English

it will be used for the protection of defenders wherever the situation so demands.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the principles identify the responsibility of business to respect human rights and democratic institutions and promote them wherever possible.

English

the principles identify the responsibility of business to respect human rights and democratic institutions and promote them wherever possible.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the peoples concerned shall wherever possible participate in the benefits of such activities, and shall receive fair compensation for any damages which they may sustain as a result of such activities.

English

the peoples concerned shall wherever possible participate in the benefits of such activities, and shall receive fair compensation for any damages which they may sustain as a result of such activities.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

the principle is, therefore, that those suspected of committing a criminal offence should be handed over to the iraqi authorities to be dealt with under iraqi criminal law wherever possible.

English

the principle is, therefore, that those suspected of committing a criminal offence should be handed over to the iraqi authorities to be dealt with under iraqi criminal law wherever possible.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

{\ch0000ff\3chffffff}{\t(400,2000,1,\fscy0\fscx0)}# wherever you go. #

English

♪ wherever you go. ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,763,599,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK