Results for السبيل translation from Arabic to Esperanto

يضيء السبيل وراءه فيحسب اللج اشيب.
la vojo post gxi lumas; la abismo aperas kiel grizajxo.

لتنادي عابري السبيل المقوّمين طرقهم.
por voki la pasantojn, kiuj iras sian gxustan vojon:

أفلم تسالوا عابري السبيل ولم تفطنوا لدلائلهم.
sed demandu la vojagxantojn, kaj ne malatentu iliajn atestojn:

حيدوا عن الطريق ميلوا عن السبيل اعزلوا من امامنا قدوس اسرائيل
flankigxu for de la vojo, deklinigxu de la irejo, forigu de antaux ni la sanktulon de izrael.

خلت السكك باد عابر السبيل. نكث العهد رذل المدن لم يعتدّ بانسان
la vojoj senhomigxis, vojiranto jam ne pasas; li rompis la interligon, malestimis la urbojn, ne sxatis la homojn.

يكون دان حية على الطريق افعوانا على السبيل يلسع عقبي الفرس فيسقط راكبه الى الوراء.
dan estos serpento cxe la vojo, cerasto cxe la irejo, mordanto de kalkano de cxevalo, ke gxia rajdanto falas malantauxen.

اعبروا اعبروا بالابواب هيئوا طريق الشعب اعدوا اعدوا السبيل نقوه من الحجارة ارفعوا الراية للشعب.
pasu, pasu tra la pordegoj, pretigu vojon por la popolo; ebenigu, ebenigu la vojon, liberigu gxin de sxtonoj; levu standardon super la popoloj.

أدخل اسم الموقع أو المجال الذي سيستخدم فيه تعريف وهمي. ملاحظة: أحرف البدل مثل\\ "*,?\\" غير مسموح باستخدامها. بدلاً من ذلك قم بإدخال عنوان المستوى الأعلى للموقع لعمل مطابقة عامة لكل المواقع الموجودة تحته. على سبيل المثال ، إذا إردت أن تستقبل كل مواقع كدي تعريفاً وهمياً ، قم بإدخال. kde. org. عندها يرسل التعريف الوهمي لأي موقع كدي ينتهي بـ kde. org.
enmetu la nomon de la retejo aŭ retregiono, kie la mensoga identigilo estu uzata. noto: Ĵokersignoj kiel\\ "*,?\\" ne estas permesitaj. anstataŭe donu nur la voston de la adreso de retejo por celi ĉiujn retejojn de unu retregiono. ekzemple se vi deziras uzi saman identigilon por ĉiuj kde- aj retejoj, simple enmetu nur. kde. org tie ĉi - la mensoga identitigilo estus sendita al iu ajn kde- a retejo kiu finiĝas per. kde. org.