Results for العيلاميين translation from Arabic to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

العيلاميين

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

واجعل العيلاميين يرتعبون امام اعدائهم وامام طالبي نفوسهم واجلب عليهم شرا حمو غضبي يقول الرب. وارسل وراءهم السيف حتى افنيهم

Esperanto

kaj mi senkuragxigos elamon antaux iliaj malamikoj, kaj antaux tiuj, kiuj celas ilian morton; kaj mi venigos sur ilin malbonon, la flamon de mia kolero, diras la eternulo, kaj mi persekutos ilin per la glavo, gxis mi ekstermos ilin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام وعوص وحول وجاثر وماشك.

Esperanto

la filoj de sxem:elam, asxur, arpahxsxad, lud, aram, uc, hxul, geter, kaj mesxehx.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,671,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK