Results for عريانين translation from Arabic to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

عريانين

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Esperanto

Info

Arabic

ان كان اخ واخت عريانين ومعتازين للقوت اليومي

Esperanto

se frato aux fratino estas nuda kaj sen cxiutaga mangxo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وكانا كلاهما عريانين آدم وامرأته وهما لا يخجلان

Esperanto

kaj ili ambaux estis nudaj, la homo kaj lia edzino, kaj ili ne hontis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اعبري يا ساكنة شافير عريانة وخجلة. الساكنة في صانان لا تخرج. نوح بيت هأيصل يأخذ عندكم مقامه.

Esperanto

foriru, ho logxantino de sxafir, en nudeco kaj honto; ne eliros la logxantino de caanan; la plorado en bet-ecel ne permesos al vi tie halti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,118,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK