Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ومن سبط بني شمعون شموئيل بن عميهود.
kaj por la tribo de la simeonidoj, sxemuel, filo de amihud;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ومن سبط بني نفتالي الرئيس فدهئيل بن عميهود.
kaj por la tribo de la naftaliidoj, la estro pedahel, filo de amihud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
عوثاي بن عميهود بن عمري بن إمري بن باني من بني فارص بن يهوذا.
utaj, filo de amihud, filo de omri, filo de imri, filo de bani, el la idoj de perec, filo de jehuda;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فهرب ابشالوم وذهب الى تلماي بن عميهود ملك جشور. وناح داود على ابنه الايام كلها.
sed absxalom forkuris, kaj venis al talmaj, filo de amihud, regxo de gesxur. kaj david funebris pro sia filo dum la tuta tempo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم ارتحلت راية محلّة بني افرايم حسب اجنادهم وعلى جنده أليشمع بن عمّيهود.
kaj elmovigxis la standardo de la tendaro de la efraimidoj laux iliaj tacxmentoj, kaj super gxia tacxmento estis elisxama, filo de amihud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: