Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كلا, لم أفهم
ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا لم افهم
lel mi ne komprenis, kion do li volas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لم أفهم لماذا أمي وضعت إيمانها بالله بدلاً من أن تؤمن بأخصائي الجينات
mi neniam komprenos kial mia patrino metis ŝian fidon... en la manojn de dio, anstataŭ en tiuj de la loka genistulo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فمن ذا الذي يخفي القضاء بلا معرفة. ولكني قد نطقت بما لم افهم. بعجائب فوقي لم اعرفها.
kiu estas tiu, kiu kovras malkompetente la plej altan decidon? jes, mi parolis sen komprenado pri aferoj, kiuj estas tro misteraj por mi, kaj kiujn mi ne konas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: