Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ت٠اضاÙØ© io
io lisättiin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدخ٠ÙÙÙتÙ
nimimerkki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اÙÙتÙجة
pisteet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إستبدا٠تÙÙائÙ
automaattinen korvaus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إختÙار اÙتر٠Ùز
vaidettu merkistökoodaukseen% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
aikaleima
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
استÙب٠رد ctcp -% 1 Ù Ù% 2:% 3
vastaanotettiin ctcp -% 1- vastaus käyttäjältä% 2:% 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
viestipalvelin ei ole sinun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
otit kanavan omistajan oikeudet pois itseltäsi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اختÙار ٠ج٠Ùعة اÙÙرÙ
korttipakan valinta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
استÙب٠طÙب Ùسخة Ù Ù% 1.
vastaanotettiin versiotiedustelupyyntö käyttäjältä% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
parhaat pisteet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙعت٠ة:
läpikuultamattomuus:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
annoit kanavan operaattorin oikeudet itsellesi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إتÙصاÙ
& yhdistä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'ظاÙÙر'.
asetit kanavan tilaksi ” näkyvä ”.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙت٠س٠ة
valitse teemapaketti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÙÙغÙ% 1 إ٠تÙازات ٠اÙ٠اÙÙÙاة Ø¥ÙÙÙ. Ù.
% 1 otti kanavan omistajan oikeudet pois sinulta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
استÙبÙت٠طÙب ctcp -% 1 Ù Ù% 2
vastaanotettiin tuntematon ctpcp -% 1- pyyntö palvelimelta% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعط٠إ٠تÙازات إدارة اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
annoit kanavan ylläpito- oikeudet itsellesi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: