Results for أنا أريد فتاة أتزوج بيها translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

أنا أريد فتاة أتزوج بيها

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

أنا أريد فتاة

French

je veux que ce soit une fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

"أنا أريد أن أتزوج "يوكى

French

je veux épouser yuki.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

,أنا أريد أن أتزوج تباً لكم

French

je voulais juste me marier... allez au diable...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد فتاة

French

je veux une fille !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنه الحصان... . أنا أريد ان أتزوج باسنتي.

French

c'est dhannu... c'est-à-dire, basanti que je veux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد فتاة وولد

French

faites-moi un garçon et une fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا لا أريد فتاة في سن المراهقة.

French

je ne veux pas d'adolescente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا أريد فتاة أخرى

French

je ne veux pas d'autre fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا أريد حياة خاصة بيّ

French

je dois mener ma propre vie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-أنا أريد غرفة خاصة بى

French

- je veux ma chambre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنا أريد، من الفتاة؟

French

moi, si. qui est cette fille ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا أريد فتاة مكسيكية غبيـة

French

je ne veux pas de bêtasse mexicaine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

تعرف ما أريد، فتاة جميلة؟

French

tu sais ce que je veux, chéri ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لا أريد فتاة أخرى أريد (رايلي)

French

j'en veux pas d'autre, je veux riley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد فتاة لا يتم شحنها لمنطقة المعتوهين

French

je veux une nana qu'on n'enverra pas à l'asile.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اريد فتاة.

French

je veux une fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد الفتاة

French

la fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد الفتاة.

French

je veux la fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أريد فتاة أوائل العشرينات شقراء وتقوم بالأزواج أزواج

French

je voudrais une fille, la vingtaine, blonde, qui fait les couples.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

اريد فتاة. سوف تكون فتاة.

French

ça va être une fille.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,799,648,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK