Results for أين رحل ؟ translation from Arabic to French

أين رحل؟
parti où ?

أين رحل
où il est passé?

إلى أين رحل؟
il est parti où ?

أين هو ؟ لقد رحل
oû est-il?

-أين رحل صديقي؟
et mes meufs? je ne les ai pas vues.

رحل الى أين؟
parti où ?

رحل.. الى أين؟
- il est parti... parti où ?

-رحلة إلى أين؟
un vol vers vous ?

أين رحل ؟ دعونا نبحث عنه
où est-il allé... allons le rencontrer!

سيث" أين هو؟"- لقد رحل-
- seth. où est-il ? - ii est parti.

إلى أين رحل القِس "توماس"؟
où est le père thomas?

لأنه رحل أين ذهب؟
et où est-t-il ?

لقد رحل - إلى أين؟
- il est parti. - parti où ?

ـ لقد رحل ـ أين؟
pour où?

-رحل إلى أين , ( كوكو ) ؟
espèce de salaud. - parti où, coco ?

ـ فى رحلة ـ إلى أين؟
- quoi ? - en voyage.

أيعلم أحد أين الرحلة 77؟
quelqu'un sait où est le vol 77 ?

-إلى أين؟ -في هذه الرحلة
ce sera pas un voyage, on ramène le camion.

أين تفكر بالذهاب في هذة الرحلة ؟
où pensez-vous voyager ?

- اين هو؟ - لقد رحل، ياميغن
il est parti, megan.