Results for إيزيل translation from Arabic to French

إيزيل
ezel

الولدين إيزيل وأبوهما قُتلوا جميعاً
les deux fils ezzel et le père, tués.

وسيشارك في رئاسة اﻻجتماع رئيس مجلس اﻷمن واللفتنانت جنرال مانفريد إيزيل.
la réunion sera coprésidée par le président du conseil de sécurité et le général manfred eisele.

وقد تم ذلك تحت القيادة القديرة لزميلنا في المؤتمر السفير بول فان دين إيزيل.
ce travail a été accompli sous la direction éclairée de l'ambassadeur paul van den ijssel, notre collègue de la conférence.

الرئيس (تكلم بالفرنسية): وفقا لما تقرر سابقا، أعطي الكلمة للسيد إيلي وايزيل، الناجي من المحرقة والحائز جائزة نوبل.
le président : conformément à la décision prise antérieurement, je donne à présent la parole à m. elie wiesel, survivant de l'holocauste et lauréat du prix nobel.