Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
حسنا, هنا سنذهب .وقت اخير واحد.
très bien, allons-y.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
شيء أخير واحد.
une dernière chose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
آسف، شيء أخير واحد.
excusez-moi, encore une chose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وبعد ذلك سَألتْني سؤال أخير واحد
et elle me posait une dernière question.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ويسكي أخير واحد مَع ولدِي.
un dernier whisky avec mon garçon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"لكن لكم طلب أخير واحد".
"vous avez droit à un dernier vœu."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لكن هناك شيء أخير واحد مازال عليك القيام به
il reste encore quelque chose à faire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- لدي شيءُ أخيرُ واحد لأعتِرف به.
- je dois t'avouer un truc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
آنسة كونكلين... ... أتسمحى بسؤال أخير واحد؟
une dernière question.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نحن كنا فقط نذهب إلى الحفلة الموسيقية أولا تعرف ، إنفجار أخير واحد
on allait au concert d'abord. histoire de s'éclater une dernière fois.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
البريد الأخير واحدة لي وواحدة لك (ألفريد).
le courrier. une lettre pour moi et... une pour vous, alfred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لماذا أنت تَعمَلُ تدريبُ أخيرُ واحد؟ دعْ أبّاكَ يَلْعبُ دورَ آني؟
si tu faisais une dernière répétition, et ton père jouera le rôle d'annie ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في الحقيقة، شرفكَ، الدفاع يوَدُّ أَنْ يَدْعوَ شاهدَ أخيرَ واحد.
en fait, votre honneur, la défense souhaiterait appeler un dernier témoin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في الواقع، أنا فقط حول لإنهاء تقريري، وأنا في حاجة تعليق أخير واحد من أنت.
je suis sur le point de terminer mon rapport, et j'aurais besoin d'un dernier commentaire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إستمعْ، إليوت. يُمْكِنُ أَنْك تَعْملَ احساناً لني، إحسان أخير واحد؟
tu peux me faire une dernière faveur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مغامرة أخيرة واحدة.
une dernière aventure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.