Results for اعتصام translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

اعتصام

French

sit-in

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أريد اعتصام كامل.

French

je veux un piquet de grève.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

اعتصام في بيشاور.

French

sit-in à peshawar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

يبدو سور اعتصام فرنسي أسود

French

Ça m'a l'air d'une grosse barrière noire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

اعتصام الأسوار التي الفعلية.

French

et les jolies barrières.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

عادة ، مجرد اعتصام خارج المبنى

French

- d'habitude, ils manifestaient - devant le bâtiment.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كان هناك اعتصام اليوم أيضـًا

French

aujourd'hui, il y a même eu une grêve.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

¶ الآن ، اين اعتصام السور ، الحب؟

French

¶ now, where's your picket fence, love?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

سوريا: اعتصام افتراضي يحظى بدعم عالمي

French

syrie : un sit-in virtuel pour un soutien planétaire

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

القيام بعمليات اعتصام كبيرة في الجامعة.

French

occupation massive de l’université.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

في اعتصام نظمه مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية.

French

a un rassemblement organisé par le sclc.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كان الوصول إلى اعتصام رابعة الجزء السهل:

French

trouver le sit-in de rabaa n'était pas compliqué :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

غطاء الصيد ، الطيران الهجومي ، سفن اعتصام الرادار والغواصات.

French

la couverture de la chasse, l’aviation d’assaut, les bâtiments piquet radar et les sous marins.

Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

السعودية: اعتصامات نسائية متزامنة للمطالبة بالحرية

French

l'événement était organisé par @almonaseron , un groupe anonyme d'activistes, pour demander la relaxe des membres de leurs familles emprisonnées.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,768,983,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK