Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فقدت الصابونة
j'ai perdu le savon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أين الصابونة؟
où est le savon ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
جربي هذه الصابونة
tiens, essaie ce savon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنزلق على الصابونة
il a glissé sur du savon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
الصابونة تبدو كقطة مبلولة
notre savon ressemble à un chat mouillé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنزلق على الصابونة ؟ نعم
il a glissé sur un bout de savon ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- انسى هذه الصابونة الملعونة.
- lâche ce putain de savon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أحضر لى الصابونة أيها العاشق
penche-toi et ramasse... tu veux, chéri ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
رأيت؟ لقد جعلتني أوقع الصابونة
tu as vu, tu m'as fait faire tomber le savon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
دعني أخمّن لقد أوقعت الصابونة
voyons, t'as fait tomber le savon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"ألا تتذكر "كابو مع الصابونة؟
tu ne te souviens pas de cabo, avec le savon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أوه ياللجحيم أعطني الصابونة الملعونة
ah, enfer ! donnez-moi le savon sapristi !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل تستخدم انت وكلبك نفس الصابونة ؟
utilisez-vous le même savon ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: