Results for بذور الخشخاش translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

بذور الخشخاش

French

aux graines de pavot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-بذور الخشخاش

French

les graines de pavot !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

الخشخاش

French

poppy

Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

واحد " بذور الخشخاش" :

French

graine de pavot : zéro.

Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وكذلك بذور الخشخاش

French

pas de bagels aux graines de pavot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

ضع بذور الخشخاش هذه في فمك

French

mets cette graine de pavot dans ta bouche.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-أزل بذور الخشخاش من أسنانك

French

- prend ce grain de pavot dans tes dents.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

زرعنا الخشخاش

French

on faisait pousser du pavot...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

كنبات الخشخاش.

French

comme papa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تناولت كعكة بذور الخشخاش في الصباح

French

j'ai mangé un pain au pavot pour le petit dej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

سألت عن بذور الخشخاش. أعطوني أربعة...

French

j'avais demandé pavot...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

بذور الخشخاش لابدّ أنّه كان في الدجاج

French

une graine de pavot. Ça doit être le poulet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

أراهن أنها كانت بذور الخشخاش أو الجرانولا.

French

j'ai le même contrat d'assurance que les skieurs de l'impossible.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

التنظيم والمراقبة الدوليان للتجارة في بذور الخشخاش

French

réglementation et contrôle internationaux du commerce de graines de pavot

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

-لاحظتُ أنّكِ تأكلين فطيرة بذور الخشخاش هناك

French

c'est un pain à la graine de pavot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

١٩٩٩/٣٢ - ضبط ومراقبة التجارة في بذور الخشخاش على الصعيد الدولي

French

réglementation et contrôle internationaux du commerce de graines de pavot

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تعزيز نظم مراقبة حركة بذور الخشخاش المستخرجة من محاصيل خشخاش الأفيون المزروعة بصفة غير مشروعة

French

renforcement des systèmes de contrôle du mouvement des graines de pavot à opium provenant de plantes cultivées illicitement

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

تعزيز نظم مراقبة حركة بذور الخشخاش المستخرجة من محاصيل خشخاش الأفيون المزروعة بصورة غير مشروعة

French

53/12 renforcement des systèmes de contrôle du mouvement des graines de pavot à opium provenant de plantes cultivées illicitement

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

بعض الجرانولا ... ... زوجين من الخبز بذور الخشخاش، بعض الجبن ... ... لطيفة ختم الضأن.

French

je choisis un sujet, pose 2 questions pour voir son point faible... et j'utilise l'info pour l'insulter jusqu'à ce qu'il cogne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Arabic

وإذ يدرك أن التجارة في بذور الخشخاش ﻻ تخضع للمراقبة الدولية بموجب أحكام اﻻتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٦٩١،

French

conscient qu’en vertu de la convention unique sur les stupéfiants de 1961, le commerce de graines de pavot n’est pas soumis à un contrôle international,

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,939,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK