From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
حراثة
labour
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
آلة حراثة ؟
machine à coudre?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
حراثة الأراضي مجدداً
nouveau labourage des terrains
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- عملاً صعب , حراثة القش - نعم
c'est un dur labeur.
حراثة هذه التربة قد يصبح ملزما
travailler la terre, c'est bien absorbant.
نعم , لايمكنني القيام بأي حراثة أكثر
ouais, moi, j'en peux plus.
تم تعزيز و بواسطة حراثة الحقول.
elle a été forgée par le labourage des champs.
يامريض انت من قال لها انها حراثة مربوطة بحصان
tu l'as appelée "cheval de trait".
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
وهي ترنو الى التبادل التجاري والعودة الى حراثة اﻷرض.
elle aspire à faire du commerce et à recommencer à labourer la terre.
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
من حراثة الفرقاطة عن طريق المياه العكرة. ألبرت!
ma mère avait la force d'un grand bateau qui voguait sur un océan malade.
أوقف الاشخاص قاموا بسرقة محل قاموا بسرقة حراثة الثلج
il contrôlait ceux qui avaient volé le chasse-neige de callihans.
وجدت معدات حراثة في الشاحنة وأحذية الأطفال غارقة في الطين
je pense avoir trouvé ce qui ne va pas ! il y a du matos de ferme dans le camion, et des bottes pleines de boue.
دراسة حالة إفرادية: حراثة الحفاظ على التربة تساعد على منع تحات التربة وفقدان المياه
Étude de cas. l'agriculture de conservation contribue à prévenir l'érosion des sols et les pertes d'eau
وتعتبر قبائل هندوسية عديدة حراثة اﻷرض وظيفة للرجل وحده، بينما تعهد بعملية البذر للمرأة.
dans nombre d'ethnies hindoues, seuls les hommes peuvent labourer la terre, les femmes étant chargées de l'ensemencer.
وقويه بالحراثه,لكن بعد 3 سنوات , كان عمرها 15 عاماً
elle tirait la charrue.
