Results for حظ موفق في عملك translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

حظ موفق في عملك

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

حظ موفق في هذا

French

parce que je ne vais pas m'y coller pour le faire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظ موفق في ذلك.

French

bonne chance.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-حظ موفق في ذلك

French

- bonne chance avec ça.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-حظ موفق في (كان )

French

- bonne chance à cannes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظ موفق في موعدك

French

bonne chance pour ton rencard.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظ موفق في الانتقاء!

French

chaud pour le casting !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أوه ، حظ موفق في ذلك.

French

- bonne chance.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظا موفق في عملك التالي

French

bonne chance pour le prochain boulot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسنا , حظ موفق في كل شي

French

bonne chance pour tout alors.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-حظ موفق في هذا -أكرهك

French

- bonne chance.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظ موفق في المهمة القادمة

French

- bonne chance pour votre prochaine affectation.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظّ موفق في هذا

French

vous savez que cette approche n'a jamais marché sur moi, jethro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حسنا , حظ موفق في المره القادمه

French

peut-être la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-حظاً موفق في هذا

French

bonne chance alors.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حظ موفق في جائزة المليون دولار

French

bonne chance pour récupérer ce million de dollars.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظ موفق في الدراسة (جورج) -شكراً

French

bonne chance pour tes études.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حظاً موفق في صيّدكم.

French

bonne chance pour votre chasse à l'homme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حظ موفق في تخمين الرمز السري قبل هذا

French

bonne chance pour le code, en attendant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(حظ موفق في السنة المقبلة يا (تشارلي

French

À l'année prochaine, charlie !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-أنا من أكبر المشجعين , حظ موفق في هذا الموسم ..

French

je suis un grand fan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,768,982,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK