Results for حفظه الله عمي translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

حفظه الله عمي

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

حفظه الله

French

que dieu me les préserves

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظه الله؟

French

dieu l'a sauvé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظه الله ورعاه

French

may god protect and protect him

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظ الله ..

French

- que dieu sauve la france !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حسين الأعرج حفظه الله

French

monsieur hussein el-araj

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

وزير العدل، حفظه الله

French

objet : applications des mesures de sécurité

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظه الله ويحميك العربية

French

qu'allah te protege

Last Update: 2015-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حضرة الأخ جهاد حمدان حفظه الله

French

monsieur jihad hamdan

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

الأخ القاضي عيسى أبو شرار حفظه الله

French

le juge issa abu sharar,

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظ الله الملك

French

dieu sauve le roi !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظ الله كلاهما ..

French

dieu les garde tous deux !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

- حفظ الله الملكة

French

- dieu sauve la reine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

مع تحياتي لأخيك حفظه الله الملك (ريتشارد)

French

de la part de richard, que dieu le bénisse !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفظ الله كوت ديفوار.

French

que dieu bénisse la côte d'ivoire!

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حفِظَ الله ملكنا"

French

♪ que dieu protège notre roi ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

في حفظ الله - شكراً لكما -

French

au revoir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

حضرة الأستاذة سحر فرنسيس حفظها الله

French

monsieur, madame sahar francis

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

(حفظ الله حياة سيّدنا (إسماعيل

French

le grand allah sauva la vie d'ismail.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ـ فليحفظ الله الملك ـ حفظ الله الملك

French

dieu protège le roi ! dieu protège le roi !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

"حفظ الله ولاية "جورجيا هذه المحكمه

French

dieu sauve l'État de georgie dans cette honorable cour.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,104,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK