Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
شفرة حلاقتك؟
ton rasoir ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فرشاة حلاقتك
"votre blaireau
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
دعنا نرى ماكينات حلاقتك
montre-moi ta tondeuse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بريدجت أعطتنا موس حلاقتك
bridget nous a donné votre rasoir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إستعارت شفرات حلاقتك هذا الصباح ؟
- elle t'a pris ton rasoir, ce matin ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حضرة القائد يمكنك إنهاء حلاقتك فى وقتٍ آخر
venez, vous vous raserez après.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ممتاز، ما رأيك بأن أتزن فوق شفرة حلاقتك العاطفية
parfait. je resterai sur le fil de ton putain de rasoir émotionnel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لما لم تسأل شفرة حلاقتك في المرة التالية التي قمت بجرح نفسك فيها.
pourquoi ne pas demander à ton rasoir la prochaine fois que tu te couperas ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لكنّني أحضرتُ أدواتِ حلاقتك معجون الأسنان، ومضاد التعرّق وبعض المجلات...
mais j'ai de quoi te raser, du dentifrice, du déodorant, des magazines et le petit cactus
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في البداية أنت تحضر الطعام .. و ثم تريد أن تقضي عندي الليل و ثم تحضر ملابسك و ألة حلاقتك و يا إلاهي إنها علاقة
tu m'apportes à manger, après tu voudras dormir ici, apporter des fringues, un rasoir, et paf, on est ensemble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إهــدّأ وأكمل حلاقتـك وإنتهـي من ملابسك وسأهبط معك إلى الطابق السفلي!
finis de t'habiller et je descendrai avec toi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: