From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لدي صفقة الكتاب هذه تريد أن تكتب عن لماذا كل شيء المسهُ ينقلب إلى ذهب أو بلاتين أو زركونيوم أو غيرها من الهراء
j'ai un contrat pour un bouquin qui raconterait pourquoi tout ce que je touche devient or, platine, zirconium, ce genre de conneries.
وخلال الفترة نفسها، استوردت ست عبوات زركونيوم بوصفها شحنة عابرة من بلد ثالث في ظروف مشابهة، تتمثل تحديدا في وجود مخالفة قانونية في إجراءات التصدير.
dans le même temps, six paquets de zirconium ont été importés en transit d'un pays tiers, dans des circonstances analogues, en contravention des procédures d'exportation.
يحسب المحتوى الطبيعي من الهافنيوم (رقم المختصر الكيميائي: 7440-58-6) الموجود في الزركونيوم (عادة من 2 في المائة إلى 7 في المائة) مع الزركونيوم.
la teneur naturelle du zirconium en hafnium (cas 7440-58-6) (généralement de 2 à 7 %) est comptée avec le zirconium.