Trying to learn how to translate from the human translation examples.
سباح لخير
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
سباح
natation
Last Update: 2013-01-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
التنقيب لخير البشرية
l'exploration pour le bénéfice de l'humanité
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
فهو خير خلف لخير سلف.
il est pleinement qualifié pour suivre les traces de son prédécesseur.
لكنه بالطبع لـم يسعي لخير.
- mais il avait pas l'air net.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
لكن ابقيت يدي لخير الأسرة.
mais je ne l'ai pas fait pour le bien de la famille.
هل أنت واثق أنك لخير لتقود؟ أنا بخير
tu es sûr de pouvoir conduire ?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
كما تعلمون، أنا قتلت ستيف لخير البشرية.
j'ai tué steve pour le bien de l'humanité.
وإنني على يقين بأنكم ستكونون خير خلف لخير سلف.
je suis également convaincu que vous réussirez aussi bien dans votre tâche que votre excellent prédécesseur.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
والعالم يطالبنا بالعمل معا وبتنسيق جهودنا لخير البشرية جمعاء.
le monde exige que nous travaillions de concert et que nous coordonnions nos efforts dans l'intérêt de l'humanité dans son ensemble.
ونحن كدولـة، مصممون على استخدام إمكانياتنا الكاملة لخير أمتنا.
nous sommes résolus en tant que nation à utiliser son plein potentiel pour le bien national.
.(السباحة .
la natation.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
