Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
37 - وفي الفقرة 2، استُخدم تعبير "تحالف الشمال "، وهذا تعبير صكته وسائل الإعلام وليس مسمى صحيحاً، إذ أن المسمى الصحيح هو "الجبهة المتحدة ".
au paragraphe 2 de son rapport, le rapporteur spécial utilise l'expression >, forgée par les médias, au lieu de la formule correcte >.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting