Results for على قدم و ساق translation from Arabic to French

- و ساق
- et une jambe.

إجتماع المجلس يجري على قدم و ساق
la réunion du conseil est bien entamée.

اصلاحات المدينة جارية على قدم و ساق
les réparations de la cité sont en bonne voie.

يمضي الإندماج على قدمٍ و ساق
la fusion a eu lieu.

إنه ذارع و ساق
c'est un bras et une jambe.

على قدم وساق تعرج.
j'ai mal aux pieds.

- إنه ذراع و ساق
- hum, c'est un bras et une jambe.

عملك جاري على قدم وساق
le travail avance.

هذا العمل على قدم وساق.
les travaux sont en cours.

سأحاول رؤية ما هو على قدم و ساق .في معسكر الشمس المشرقه هذا
je vais essayer de voir ce qui se passe, à ce camp soleil.

البحث ما زال على قدم وساق
on cherche encore.

أعلن قائد الشرطة المُكلف بالقضية" "... أن البحث جارى على قدم و ساق
c'est ainsi que convoqué par le président du tribunal, le chef de la police a déclaré que les voleur...

-جرت رقابتها على قدم وساق" "
elle voulait tout voir et tout contrôler.

ذلك شيء بالتأكيد على قدم وساق هنا
quelque chose cloche définitivement ici.

وهذه الترتيبات جارية على قدم وساق.
ces arrangements sont en bonne voie.

علماء الجليد يعملون على قدم وساق
les cryogénéticiens aiguisent déjà leurs scies.

إن المداولات الكتابية تسير على قدم وساق.
la procédure écrite est maintenant en cours.

و ساقيها
par ses jambes.

إن مكافحة الفساد جارية على قدم وساق.
la lutte contre la corruption bat son plein.

و الساقي؟
et le serveur?