Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
كن هادئًا
pas un bruit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كن هادئًا.
parle moins fort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- كن هادئًا
- calme toi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-كنْ هادئًا .
- tais-toi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كن هادئا
tais-toi !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
كن هادئاً.
reste calme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- كن هادئاً
- tais-toi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- كن هادئاً!
je peux répondre ? - du calme !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- كن هادئاً - !
- taisez-vous un peu !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-كُن هادئاً
pas un geste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: