Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
موظف قائم على الإنتاج
membre d'une coopérative de production
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
مثال على ذلك
par exemple...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
:: تركيز على الإنتاج المقبل
3) inclusion de principes directeurs concernant les stocks
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
بلدي مثال على ذلك.
mon pays en est un exemple.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
مثال على ذلك، أنتِ؟
a titre d'exemple.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مثال على ذلك أوغندا
réduire les fuites des appareils de climatisation fixe.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
وأفريقيا مثال على ذلك.
cela vaut tout particulièrement pour l'afrique.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
هو مثال على التقدم ؟
- un exemple de progrès ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مثال على احتياجات وحدة مشاة
exemples d'articles nécessaires pour un contingent d'infanterie
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"مثال على ذلك.."إيفان
prenons le cas de... evan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أهذا مثال على عملك الفني؟
- c'est un exemple de votre art ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مثال على تنفيذ المادة 15
exemple d'application de l'article 15
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 19
Quality:
8 - مثال على الشراكة الإنسانية
exemples de partenariat humanitaire
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
مثال على طريقة تحديد الغايات
exemple de méthode pour l'élaboration des objectifs
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ودارفور مثال على التمييز والفظائع.
le darfour est un exemple de discrimination et d'atrocité.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ومثال على ذلك
par exemple... quoi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنه مثالي على حاله.
il est parfait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ويد مثالي على الورق
wade est parfait sur le papier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وفي إنشاء المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف مثال على هذا التقدم.
la création de centres nationaux de production moins polluante témoigne de cette évolution.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
لديك قدرة مثالية على التصويب
vous avez une cible parfaite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: