Results for مسكونة translation from Arabic to French

مسكونة ؟
hanté?

إنها مسكونة
elle est possédée.

- إنه مسكونة
- elle est possédée.

سيارتكِ مسكونة.
ton véhicule est infesté.

هل هي مسكونة؟
- tu la crois possédée ?

تلك الشجرة مسكونة
cet arbre est hanté.

إنهم يقولون أنك مسكونة
on raconte que tu es possédée. c'est vrai ?

خطبة ملغية, وشقة مسكونة
fiançailles rompues, appart infesté,

(هذه ليست شقة مسكونة، (جـاس
ce n'est pas hanté, gus.

بيوت عتيقة مسكونة .أنتتعلم.
des vieilles maisons hantées.

رجاءً، إنها مسكونة، كــلا!
elle est hantée. non !

إذًا شقة (كارلتـون) الجديدة مسكونة
alors le nouvel appartement de carlton est hanté,

ليست بالأغوال والأطياف إنما مسكونة بالبشر
mais pas par des goules ou des démons, mais par des gens

(نيويورك) مسكونة بالتأكيد أحباء قدامى
aucun doute, new york est hanté.

مجمع مسكوني
concile