Results for هل أنت مشغول translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

هل أنت مشغول

French

oui, je parie que tu l'es.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هل أنت مشغول..

French

un instant. tu manges?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هل أنت مشغول ؟

French

tu es occupé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

- هل أنت مشغول,

French

-t'es occupé, hein?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- هل أنت مشغول؟

French

- Ça va ? - occupé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

؟ هل أنت مشغول ؟ ؟

French

que faites-vous ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل انت مشغول.

French

- tu as été occupé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل انت مشغول ؟

French

vous êtes occupé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

-هل انت مشغول ؟

French

dis-moi, tu es occupé ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هل أنت مشغولة؟

French

- que fais-tu ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هل أنتِ مشغولة ؟

French

tu es occupée ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

-هل أنتِ مشغولة؟

French

occupée ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هـل أنـت مشغـول ؟ !

French

seigneur !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,802,069,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK