Results for هل انتي طالبة هنا translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

هل انتي طالبة هنا

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

هل انت طالبة؟

French

- vous êtes étudiante ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- " أندي " - هل أنتِ طالبة هنا ؟

French

tu étudies ici ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

انتي طالبة معلمة

French

tu es une stagiaire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنتِ طالبة متفوقة؟

French

c'est pas moi qui t'aiderai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت طالبة

French

tu es une élève.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنت طالبة؟

French

vous êtes étudiante ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالبة متقدمة أيضاً؟

French

- boursière ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

مرحبــا, هل أنتِ طالبة جديدة ؟

French

bonjour, infirmière fahler. bonjour.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالب هنا؟

French

- vous étudiez ici ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انت طالبة جامعية

French

tu es étudiante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنتِ طالبة مستجدة.

French

tu rentres en première année.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنتي طالبة مبتدئه؟

French

t'es une nouvelle arrivante ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حسناً , هل أنت طالب هنا؟

French

ok, et vous êtes élève ici ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

عرفته ؟ هل انت طالب هنا ؟

French

es-tu étudiant ici?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالب؟

French

vous êtes étudiant?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

-هل انت طالب ؟

French

-tu es un étudiant?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالب قانون؟

French

- vous êtes étudiant en droit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالب في الكيمياء؟

French

tu es étudiant en chimie ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنت طالب في هذه المدرسة ؟

French

tu es élève ici ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل أنتِ طـالبة في هـذا الفصـل؟

French

etes-vous étudiante dans cette classe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,772,870,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK