Results for هل تقبل الزواج مني translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

هل تقبل الزواج مني

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

هل تقبل الزواج مني أم لا؟

French

est-ce que tu veux m'épouser ou pas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تقبل الزواج بي؟

French

tu pourras m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

(لينورد),هل تقبل الزواج مني؟

French

léonard, veux-tu m'épouser?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تقبلين الزواج مني ؟

French

veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

لأنني سمعت للتو "هل تقبل الزواج مني؟"

French

parce que je viens tout juste d'entendre, "est-ce que tu veux m'épouser?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

هل تقبلي الزواج مني يا " كايت " ؟

French

veux-tu m'épouser, kate ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

هل تقبلين الزواج بي ؟

French

veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Arabic

(آني ويلسون) هل تقبلين الزواج مني ؟

French

annie wilson, est-ce que tu veux m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- هل تقبلي الزواج بي؟ -

French

- veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

.. لوريتا - ماذا؟ - هل تقبلين الزواج مني؟

French

veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أنسة أوهارا، لقد قلت هل تقبلين الزواج مني ؟

French

je disais... voulez-vous m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

أتأكد من أنك لن تقعي هل تقبلين الزواج مني؟

French

je m'assure que tu ne tombes pas. veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

و سنخسر كل شيء هل تقبلين الزواج مني؟ انت بخير؟

French

veux-tu m'épouser ? Ça va ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هـل تقبلين الزواج بـي ؟

French

veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل يمكنك تحضير عشاء يجعلها تقبل بالزواج مني؟

French

pouvez-vous faire un dîner qui lui fera dire oui ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

,(لوسي إلينور موديراتز) هَلْ تَقبلين الزواج مني؟

French

lucy eleanor moderatz, veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

-كولتشيك, هل تقبل بالزواج من كلويز؟

French

- colchick, acceptez-vous d'épouser chlolise ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

هل تقبل يا (جاريت) بالزواج من "ستايسي" ؟

French

garrett, veux-tu prendre stacy comme épouse ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

هل تقبلين بالزواج بي ؟

French

veux-tu m'épouser ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

هل تقبلين يا (ستايسي) بالزواج من "جاريت" ؟

French

stacy, veux-tu prendre garrett comme époux afin de l'assister et de l'honorer ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,946,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK