Results for close translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

close

French

fermer

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

so, stay close.

French

alors restez groupés.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ close to you ♪

French

♪ près de toi ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Arabic

♪ hold ♪ ♪ me ♪ ♪ close ♪

French

tiens moi serré

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ i close my eyes ♪

French

i look away

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ we're so close ♪

French

we're so close

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

close my eyes and leap...

French

close my eyes and leap.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ close by me forever ♪

French

♪ près de moi pour toujours ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ okay, now he was close ♪

French

okay, now he was close tried to domesticate you

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

close this lecture viewer

French

fermer cet afficheur de cours

Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

not too close to my room.

French

pas trop près de ma chambre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

11, oyinkan abayomi close,

French

11, oyinkan abayomi close,

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

god, close the deal, already.

French

bon dieu, conclus l'affaire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

♪ close enough to hurt me ♪

French

close enough to hurt me

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

@ action: intoolbar close left view

French

fermer la vue de droite@action: intoolbar close left view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- close to you. ♪ جميل جدا عمل رائع

French

-très sympa -bon travail pas mauvais, bourdon, pas mauvais

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

@ title: window close% typename

French

depuis le presse-papiers@title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ close enough to start a war ♪

French

close enough to start a war

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

have you recently had a close encounter?

French

avez-vous récemment fait une rencontre ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

¶ don't stand so close to me ¶

French

ne reste pas si près de moi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,283,268,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK