Results for juridique translation from Arabic to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

French

Info

Arabic

juridique

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

la doctrine de l'égalité juridique des États.

French

la doctrine de l'égalité juridique des États.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"la condition juridique de la femme marocaine " (بيان)؛

French

> (communication).

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

سيصدر في مجلة "revue juridique africaine "، ياوندي، ١٩٩٥.

French

"dynamique constitutionnelle du cameroun indépendant ", à paraître dans revue juridique africaine, yaoundé, 1995.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"la réforme communale en algérie ", revue juridique et politique.

French

"la réforme communale en algérie ", revue juridique et politique.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"l'organisation judiciaire algérienne ", revue juridique et politique.

French

"l'organisation judiciaire algérienne ", revue juridique et politique.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

- مؤسس وأحد مديري المجلة القانونية الأفريقية revue juridique africaine (1988)؛

French

- fondateur et codirecteur de la revue juridique africaine (r.j.a.) (1988)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

> in revue juridique et politique, indépendance et coopération, nos 1 à 4, 1985

French

> in revue juridique et politique, indépendance et coopération, nos 1 à 4, 1985

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"analyse financière et juridique des décisions politiques ", antananarivo, 1977-1978.

French

"analyse financière et juridique des décisions politiques ", antananarivo, 1977-1978.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"landmines and the human right to environment ", revue juridique et politique, 2002.

French

> (revue juridique et politique, 2002)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"l'aide juridique ", enda tiers monde, pour le sommet de beijing, 1994.

French

>, enda tiers monde, pour le sommet de beijing, 1994.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

l'encadrement juridique de l'élection des députés (نيسان/أبريل 1998).

French

- l'encadrement juridique de l'élection des députés (avril 1998)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ومؤسس la revue juridique africaineوأحد مديري تحريرها (المجلة القانونية الأفريقية) (1988).

French

fondateur et codirecteur de la revue juridique africaine (1988)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"la discrimination au travail à cause du sexe selon une conception juridique et comparative ", etudes juridiques et économiques, vol.

French

10. "la discrimination au travail à cause du sexe selon une conception juridique et comparative ", Études juridiques et économiques, t.xi, ix-1994, p. 44 à 74.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"cadre juridique et procèdures du contrôle fiscal "; paper delivered at the colloquium on fiscal procedures (tunis, april 1995).

French

>; communication au colloque sur >; tunis, avril 1995.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

1994 "the relationship between human rights and language rights ", Étude juridique en l'honneur de jean beetz, revue juridique thémis, march 1994

French

1994 "the relationship between human rights and language rights ", etude juridique en l'honneur de jean beetz, revue juridique thémis, mars 1994

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"l'obligation juridique dans le monde de l'après-guerre froide ", annuaire français de droit international, 1993.

French

"l'obligation juridique dans le monde de l'après-guerre froide ", annuaire français de droit international, 1993.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"debt and international law: reflections on the legal approach of the problem of debt of developing countries ", revue juridique et politique, january-march 2005.

French

> (revue juridique et politique, janvier-mars 2005)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,012,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK