Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hey, i met you.
- mais je t'ai vu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i've met someone.
j'ai rencontré quelqu'un
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nsa li nsak, oeli fet met
nsa li nsak, oeli fet met
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
met het oog op 1995 (1992).
met het oog op 1995 (1992)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i met your mother s07e01 ?
how i met your mother 7x01 "the best man"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
met de eer om aan u door te geven
en ayant l'honneur de vous transmettre
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- have we met? - have we met?
on se connaît?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how i met your mother الموسم 7 الحلقة 7
== sync, corrected by elderman ==
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪ since i met you, i really... ♪
♪ since i met you, i really... ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7moodi p r e s e n t how i met your mother
relecture : mpm, arrow
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zef mazi, genti bendo, inida met'hoxha
albanie zef mazi, genti bendo, inida met'hoxha
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
often, the target has a time deadline that should be met.
often, the target has a time deadline that should be met.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i met your mother ( s7 e 14 ) ـ 46 دقيقة ـ
♪ how i met your mother 7x14 ♪ 46 minutes original air date on january 16, 2012
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
♪ how i met your mother 9x01 ♪ the locket ترجمة :
les candidats à rien
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
مدعوم بواسطة backstage. bbc. co. uk / data from uk met office
fourni par backstage. bbc. co. uk & #160; / donnés du uk met office
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de ruyver, b., en maes, k., "waarheen met de drugverslaving?
de ruyver, b., en maes, k., "waarheen met de drugverslaving?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how i met your mother - s07e17 عنوان الحلقة : , بدون ضغوط خاص بمنتديات ستار تايمز
{\fad(0,1000)}saison 7, épisode 17 no pressure
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministerie van sociale zaken en volkshuisvesting, beleidsplan kinderen 2002 - 2006 van het ministerie van sociale zaken, met steun van unicef.
ministerie van sociale zaken en volkshuisvesting, beleidsplan kinderen 2002-2006 van het ministerie van sociale zaken,met steun van unicef.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'l've been waiting all this while... ' ' 'since, l've met you in my life'
je me tiens là depuis que je t'y ai rencontré, mon amour.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.