Results for unique translation from Arabic to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

French

Info

Arabic

unique id

French

id unique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ i think i've finally had enough ♪ unique:

French

- i think l've finally had enough

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

l'adresse d'une unique versent vos soins de beaut� tous

French

une adresse unique pour tous vos soins de beauté.

Last Update: 2009-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نظام يونيك (unique) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12)

French

unique (de 10 heures à midi)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 11
Quality:

Arabic

البحث في نظام يونيك (unique) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12)

French

unique (de 10 heures à midi)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

فشل تصدير المفتاح% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

French

exporter les filtres

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الـ بريد نقل هو ليس مُهيّء.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

French

impossible de configurer le transport de courriel. %1: name; %2: number appended to it to make it unique among a list of names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وقد أدى اﻷخذ بنظام unique باﻻقتران مع اﻷخذ بطريقة الوصول عن طريق الهاتف من قبل البعثات والمستخدمين من خارج اﻷمانة العامة إلى زيادة استخدام نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية زيادة ملحوظة - من نحو ٠٠٠ ٧ عملية بحث في عام ١٩٨٦ إلى نحو ٠٠٠ ٤٣ عملية بحث في عام ١٩٩٢.

French

depuis qu'unique a été adopté et que les missions et les utilisateurs extérieurs au secrétariat peuvent accéder au système en composant un numéro d'appel, l'utilisation de sibonu s'est considérablement intensifiée : de quelque 7 000 recherches enregistrées en 1986, on est passé à environ 43 000 en 1992.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

unique identification code (id), number or acronym given to a project, programme or other initiative by the funding agency(ies).

French

unique identification code (id), number or acronym given to a project, programme or other initiative by the funding agency(ies).

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

*toilette intime chez l'homme* mettre des gants de protection à usage unique. savonner le pubis , l'aine, décalotter pour bien nettoyer le gland. rincer et sécher. recalotter. changer l'eau et le gant. jeter les gants de protection à usage unique. se laver les mains.

French

*toilette intime chez l’homme* mettre des gants de protection à usage unique. savonner le pubis , l’aine, décalotter pour bien nettoyer le gland. rincer et sécher. recalotter. changer l’eau et le gant. jeter les gants de protection à usage unique. se laver les mains.

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,213,195,617 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK