Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إتÙجاÙات
tendencias
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙØ¥ØصائÙات
estatÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
اÙÙÙÙات
identidades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÙائØØ© اÙÙÙÙات:
lista de canais:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
esquecer todas as alteracións feitas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إعدادات اÙÙÙÙØ©
configuración da identidade
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعدادات اÙÙعبة
número de partidas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØÙارات اÙتØØ°Ùر
advertencia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø§Ù Ø³Ø Ø§ÙØ¥ØصائÙات
& limpar as estatÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 ٠ستخد٠Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
% 1 é usuario nos canais:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÙائØØ© اÙÙÙÙات ÙÙÙÙ% 1
lista de canais de% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ù% 1 اÙصÙت Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
% 1 ten voz nos canais:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ٠شر٠Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
% 1 é o administrador dos canais:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙÙت اÙÙ ÙÙضÙ
tempo transcorrido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أظÙر اÙØ¥ØصائÙات
mostra as estatÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عاجز ع٠تØدÙد Ùاعدة اÙ٠عÙÙ٠ات.
non foi posÃbel seleccionar a base de datos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
غادرت Ùذا اÙخاد٠(% 1).
abandonou este servidor (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙتت٠ات اÙÙ Ù ÙÙØ©:% 1.
completacións posíbeis:% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ٠دÙر Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
% 1 é operador nos canais:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
٠عÙÙ٠ات أضاÙÙØ©
información adicional
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: