Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ø¥Ùذار
notificar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ر٠٠اÙÙرد
tirar os dados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
رÙÙ / Ø¥Ùصاء
expulsar / prohibir o acceso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙ٠شاÙد
espectador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£ÙÙاب اÙØ£Ùا٠ر
alcumes dos comandos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙ٠شاÙدÙÙ
espectadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أعÙ٠عدد ٠٠اÙع٠Ùاء
número máximo de clientes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء اÙاس٠اÙ٠ستعار
prohibir o alcume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£Ù٠اط
modos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أرس٠٠ÙÙ...
enviar un & ficheiro...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أدÙÙ ÙاعبÙÙ
xogadoresmin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£ÙÙ٠إÙÙ
bloquear o reverso co anverso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! ser@ domain باÙرÙÙ
expulsar e prohibir *! usuario@ dominio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! * @ domain باÙرÙÙ
expulsar e prohibir *! * @ dominio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! * @ *. host باÙرÙÙ
expulsar e prohibir *! * @ *. máquina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙ٠دÙر
operador
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ازÙ
eliminar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! * @ domain
prohibir *! * @ dominio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! * @ *. host
prohibir *! * @ *. máquina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙ٠اÙÙ
dono
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: