Results for الاكليل translation from Arabic to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

German

Info

Arabic

الاكليل

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

German

Info

Arabic

من ثم ضاجعيني، وأنت تضعين الاكليل"

German

bums mich mit deiner tiara

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وتضع العمامة على راسه. وتجعل الاكليل المقدس على العمامة.

German

und den hut auf sein haupt setzen und die heilige krone an den hut.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وصنعوا صفيحة الاكليل المقدس من ذهب نقي. وكتبوا عليها كتابة نقش الخاتم. قدس للرب.

German

sie machten auch das stirnblatt, die heilige krone, von feinem gold, und gruben schrift darein: heilig dem herrn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وفمها داخل الاكليل ومن فوق ذراع. وفمها مدور كعمل قاعدة ذراع ونصف ذراع. وايضا على فمها نقش. واتراسها مربعة لا مدورة.

German

aber der hals mitten auf dem gestühl war eine elle hoch und rund, anderthalb ellen weit, und waren buckeln an dem hals, in feldern, die viereckig waren und nicht rund.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إكليل

German

kranz

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,869,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK