Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أقرب إلى الرديء حقا.
fast wie verfault, wirklich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذا القماش الرديء ؟
- was? dieses...äh... geschirrtuch?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- كُلّ الحظّ الرديء...
- armes schwein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اين ذلك الوطواط الرديء ؟
wo ist die verflixte fledermaus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! " العلاج للإفطار الرديء "
"das heilmittel gegen das gewöhnliche frühstück."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-إنّي أقيّم معملك الرديء .
ich lästere über ihr armseliges labor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
العمل الرديء، أليس هذا أنت؟
ein gemeines stück bist du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
كنت أعاقب نفسي على الأداء الرديء
ich bestrafe mich für mein versagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وفري كلامك الرديء هذا للبروفيسور الضخم
- spar dir die andeutungen für ihn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! " الحياة ، العلاج للإفطار الرديء "
"life. das heilmittel gegen das gewöhnliche frühstück."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-إنها من النوع الرديء وتصيبني بالسعال .
- sie sind widerlich, ich müsste husten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بعدها بشهرين تمّ طردي للأداء الرديء للعمل
zwei monate später wurde ich wegen schwacher arbeitsleistung gefeuert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ولكنك الرديء المناسب في الوقت المناسب .
aber sie sind der richtige mistkerl zur richtigen zeit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لاي-زي-بوي" ، علاج" ] [ الكرسي الرديء
das heil für den gewöhnlichen stuhl. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" العلاج لشيءٍ ما رديء "
"das heilmittel gegen das gewöhnliche" irgendwas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting