Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فقالت القابتان لفرعون ان النساء العبرانيات لسن كالمصريات. فانهنّ قويات يلدن قبل ان تاتيهنّ القابلة.
die wehmütter antworteten pharao: die hebräischen weiber sind nicht wie die ägyptischen, denn sie sind harte weiber; ehe die wehmutter zu ihnen kommt, haben sie geboren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
* قابتُ فتاةً مجنونةً بحبّي *
traf ein mädchen, verrückt nach mir
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: