From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ياإلهي الله يرحمه.
der schauspieler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- نعم , الله يرحمه - اعلم
- ja, gott sei seiner kleinen seele gnädig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الله يرحمة
gott hab' ihn selig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-الله يرحمة
möge er in frieden ruhen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذا ما أصاب (جاكي) بالسرطان الله يرحمه
davon hatte jackie den krebs, gott sei ihm gnädig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الله يرحم ضحايانا
und wo ist gott?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... بعد موت أبى ... الله يرحم روحة المنجمون قرروا ... أن عند إكتمال القمر الأول
nachdem mein vater gestorben war, allah beschütze seine seele, sagten die astrologen, dass der erste vollmond günstig für die krönung sei, so wurde der tag also festgesetzt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ولولا فَضْلُ الله على مَن وقع في حديث الإفك ورحمته بهم ، وأن الله يرحم عباده المؤمنين رحمة واسعة في عاجلهم وآجلهم ، لما بيَّن هذه الأحكام والمواعظ ، ولَعاجل مَن خالف أمره بالعقوبة .
und ohne die huld allahs gegen euch und seine barmherzigkeit , und daß allah nicht gnädig und barmherzig wäre ...
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: