From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ctrl
strg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl c
strg+c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+b
strg+b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+delete
spalte löschenctrl+delete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl shift f
strg+umschalt+f
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+llast. fm: errormessage
strg+llast.fm: errormessage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+end "), kkeysequence (" ctrl+end
ctrl+end "), kkeysequence("ctrl+end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لقد تم حذفه "ctrl + alt + delete"
steuerung. alt. entfernen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أنت أيار اغلق صورة حوار تحديد لـ أداء ctrl إدخال n
sie können den bild-kategorisierungsdialog, der dialog in dem sie personen, orte usw. für bilder hinterlegen, durch drücken von strg+eingabetaste schließen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أمسك بالمفاتيح ctrl+meta مضغوطة لترى أين مؤشر الفأرة
halten sie strg+meta gedrückt, um zu sehen, wo sich der mauszeiger befindet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اضغط ctrl+esc لاظهار جميع البرامج التي تعمل في جلستك هذه
mit strg+esc erhalten sie eine liste der programme, die in der aktuellen sitzung laufen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يرجى الكتابة هنا و الضغط على ctrl-d عند الانتهاء:
bitte schreiben sie hier und drücken sie strg+d, wenn sie fertig sind:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
ctrl+alt+esc تستخدم لاغلاق اي برنامج يتوقف عن الاستجابة
strg+alt+esc kann zum beenden eines programms benutzt werden, das nicht mehr reagiert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t t مع ماذا s أعلى اللّيلة أداة ctrl u عند a n t t مرئي من موقع يعمل a n t t n t n
\t\t mit dem hilfsmittel„ was ist los heute nacht“ (strg+u) können sie genau \t\t\tsagen, \t\t\twelche objekte in einer bestimmten nacht von ihrem standort aus sichtbar sein \t\t\twerden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t t أنت بوصة أداء الاسم n t t ctrl f التركيز ابحث كائن قائمة عنصر أو ابحث n t t زر n t t n t n
\t\t sie können objekte im himmel anhand ihres namens finden. \t\t\tbenutzen sie strg+f, den menüeintrag„ fokus- > objekt suchen“ oder den \t\t\twerkzeugleistenknopf„ suchen“.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
t t أنت استخدام ctrl e أو الوقت ضبط الوقت إلى الآن قائمة عنصر إلى مزامنة n t t محاكاة ساعة مع وحدة المعالجة المركزية ساعة n t t n t n
\t\t sie können strg+e oder den menüeintrag„ zeit- > aktuelle zeit \t\t\teinstellen“ benutzen, um die simulationszeit mit der zeit des computers \t\t\tgleichzusetzen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... أن بإمكانك إدراج أحرف يونانية ببساطة عن طريق إدخال الحرف اللاتيني المناظر والضغط على ctrl- g بعدها
...dass sie griechische buchstaben ganz einfach dadurch eingeben können, indem sie den betreffenden lateinischen buchstaben eingeben und dann strg-g drücken?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t t أنت المقطوعة كائن الإيطالية دائماً في الوسط n t t عرض n t t ctrl t التركيز المقطوعة كائن قائمة عنصر أو قفل n t t زر أنت كائن أداء n t t يعمل الإيطالية أو وسط و المقطوعة من n t t s نافذة منبثقة قائمة n t t n t n
\t\t sie können ein objekt verfolgen, sodass es immer in der ansicht \t\t\tzentriert wird. \t\t\tbenutzen sie strg+t, den menüeintrag„ fokus- > objekt verfolgen“ oder den \t\t\twerkzeugleistenknopf„ schloss“. sie können das objekt auch durch \t\t\tdoppelklicken zentrieren oder„ zentrieren und verfolgen“ aus dem \t\t\tkontextmenü auswählen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
t t الـ عرض بوصة أو خارج أداء الماوس s لفّ n t t أداء الماوس أعلى أو أسفل مع الماوس زر مضغوط أنت n t t استخدام أو تكبير داخل تكبير خارج عناصر بوصة شريط الأدوات و n t t عرض قائمة الـ تكبير المستوى set يدويّاً تكبير إلى بارز العظام n t t عنصر بوصة عرض قائمة shift ctrl z و set الإيطالية أداء n t t أسفل ctrl زر بينما الماوس إلى تعريف a لـ n t t جديد نافذة n t t n t n
\t\t die anzeige kann vergrößert oder verkleinert werden, mit dem mausrad \t\t\toder wenn sie die maus nach oben oder unten bewegen, während die mittlere \t\t\tmaustaste gedrückt ist. \t\t\tsie können auch die tasten„ +/-“ oder die einträge \t\t\t„ vergrößern“ /„ verkleinern“ in der \t\t\twerkzeugleiste und dem menü„ ansicht“ benutzen. die vergrößerungsstufe \t\t\tkann manuell \t\t\teingestellt werden mit dem eintrag„ vergrößern auf winkelgröße“ im \t\t\tmenü \t\t\t„ ansicht“ (strg+umschalt+z) und sie können es grafisch tun, indem sie \t\t\tdie taste strg \t\t\tgedrückt halten und mit dem mauszeiger ein rechteck für die neuen \t\t\tfenstergrenzen ziehen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... أن بإمكانك استخدام ctrl- u/ ctrl- l لإنشاء فهرس أعلى أو أسفل العناصر المنتقاة حالياً ؟
... dass sie mit strg-u/strg-l einen index über oder unter den ausgewählten elementen erstellen können?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: