Results for استعادتها translation from Arabic to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Greek

Info

Arabic

استعادتها

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Greek

Info

Arabic

أريد استعادتها

Greek

Ήθελα μόνο να γυρίσει κοντά μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أود استعادتها.

Greek

Θέλω να την ξανακερδίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أودّ استعادتها

Greek

- Θα ήθελα να μου τα επιστρέψεις.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أود استعادتها.

Greek

Ναι; Θα το ήθελα πίσω τώρα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

"أريد استعادتها"

Greek

Θέλω να τα πάρω πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أريد استعادتها فحسب

Greek

Απλώς τη θέλω πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أستطيع استعادتها.

Greek

Μπορώ να το πάρω πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-يمكنها استعادتها

Greek

- Μπορεί να την πάρει πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أتريد استعادتها.

Greek

- Το θέλεις πίσω; Πάρε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أتريد استعادتها؟

Greek

Το θέλεις πίσω;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

حاولت لايريدون استعادتها

Greek

Προσπάθησα. Δεν την παίρνουν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد استعادته

Greek

- Το θέλω πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,728,096,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK