Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
واما انتم فلم تتعلّموا المسيح هكذا
ואתם לא כן למדתם את המשיח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لا تتعلّموا شيئاً لا أعرفه،
אל תלמדו כלום.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"هناك دائما أحتمال بأن تتعلّموا منهم"
תמיד יש סיכוי קלוש שתלמדו משהו.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
َرُبَّمَا أنتم يارجال يُمكِنُم أَن تتعلّموا شيء أَو شيئان.
אולי אתם תוכלו ללמוד דבר או שניים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سيتوجّب عليكم أن تتعلموا كيف تعتنون بمن هم أصغر وألطف منكم
אתם חייבים ללמוד כיצד לטפל באנשים קטנים ומתוקים יותר מכם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: