Results for آدم سابوترا translation from Arabic to Hindi

و(آدم)...
और, एडम...

هل هو (آدم)؟
आईटी एडम है?

لان آدم جبل اولا ثم حواء.
क्योंकि आदम पहिले, उसके बाद हव्वा बनाई गई।

لرجل مثلك شرك ولابن آدم برك
तेरी दुष्टता का फल तुझ ऐसे ही पुरूष के लिये है, और तेरे धर्म का फल भी मनुष्य मात्रा के लिये है।

بن انوش بن شيت بن آدم ابن الله
और वह इनोश का, और वह शेत का, और वह आदम का, और वह परमेश्वर का था।।

لاجل ذلك تنبأ عليهم تنبأ يا ابن آدم.
इसलिये हे मनुष्य के सन्तान, इनके विरूद्ध भविष्यद्वाणी कर, भविष्यद्वाणी।

هل سمعت عن آدم وحواء و الثعبان؟
क्या कभी सुना है एडम और ईव और नाग?

فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود
फिर मनुष्य की क्या गिनती जो कीड़ा है, और आदमी कहां रहा जो केंचुआ है !

ذكرا وانثى خلقه وباركه ودعا اسمه آدم يوم خلق.
उस ने नर और नारी करके मनुष्यों की सृष्टि की और उन्हें आशीष दी, और उनकी सृष्टि के दिन उनका नाम आदम रखा।

فقال لي يا ابن آدم قم على قدميك فأتكلم معك.
और उस ने मुझ से कहा, हे मनुष्य के सन्तान, अपने पांवों के बल खड़ा हो, और मैं तुझ से बातें करूंगा।

الهاوية والهلاك امام الرب. كم بالحري قلوب بني آدم.
जब कि अधोलोक और विनाशलोक यहोवा के साम्हने खुले रहते हैं, तो निश्चय मनुष्यों के मन भी।

فقال آدم المرأة التي جعلتها معي هي اعطتني من الشجرة فأكلت.
आदम ने कहा जिस स्त्री को तू ने मेरे संग रहने को दिया है उसी ने उस वृक्ष का फल मुझे दिया, और मै ने खाया।

اما انت يا ابن آدم فتنهّد بانكسار الحقوين وبمرارة تنهّد امام عيونهم.
सो हे मनुष्य के सन्तान, तू आह मार, भारी खेद कर, और टूटी कमर लेकर लोगों के साम्हने आह मार।

ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب.
तब उस ने मूझ से कहा, हे मनुष्य के सन्तान, भीत को फोड़; तो मैं ने भीत को फोड़कर क्या देखा कि एक द्वार है

فاوقع الرب الاله سباتا على آدم فنام. فأخذ واحدة من اضلاعه وملأ مكانها لحما.
तब यहोवा परमेश्वर ने आदम को भारी नीन्द में डाल दिया, और जब वह सो गया तब उस ने उसकी एक पसुली निकालकर उसकी सन्ती मांस भर दिया।

إن الله اختار آدم ونوحًا وآل إبراهيم وآل عمران ، وجعلهم أفضل أهل زمانهم .
अल ् लाह ने आदम , नूह , इबराहीम की सन ् तान और इमरान की सन ् तान को सारे संसार की अपेक ् षा प ् राथमिकता देकर चुना

ثم اصطفى الله آدم ، وقرَّبه ، وقَبِل توبته ، وهداه رشده .
इसके पश ् चात उसके रब ने उसे चुन लिया और दोबारा उसकी ओर ध ् यान दिया और उसका मार ् गदर ् शन किया

انتقلت إلى هنا منذ أربعة أعوام، وكنت شديد الإدمان للمخدرات.
मैं यहां चार साल पहले आया था, पूरी तरह से नशाख़ोर.