Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
من اين اتيت بهذه القوة ؟
तुम्हें अपनी शक्ति कहाँ से मिलती है?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بأفضل المدراس، وبعدها أودها أن تذهب إلى الجامعة
बेस्ट स्कूलों।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
أين تذهب؟
तुम कहाँ जा रहे हो?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
إلى أين تذهب
aarju
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- أين تذهب؟
- तुम कहाँ जा रहे हैं?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
من أين أنت؟
- और जहाँ आपके घर है?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
من أين سرقها ؟
कहाँ से चोरी हुई?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
من أين أتيت بهذا الهراء
ये अंड़-बंड़ तुम्हें कहाँ से मिला?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-إلى أين تذهب اريك؟
- तुम कहाँ जा रहे हो, एरिक?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
أين تذهب يا دودة الملفوف؟
तुम कहाँ जा रहे हो गोभीसिर?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
أين تذهب؟ أيها الصعلوك؟
तुम कहाँ जा रहे हो?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- من أين حصلت عليه؟
-तुम्हें यह कहाँ से मिला?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وقال يا هاجر جارية ساراي من اين أتيت والى اين تذهبين. فقالت انا هاربة من وجه مولاتي ساراي.
हे सारै की लौंडी हाजिरा, तू कहां से आती और कहां को जाती है ? उस ने कहा, मैं अपनी स्वामिनी सारै के साम्हने से भग आई हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"مالكولم" ، إلى أين تذهب؟
तुम कहाँ जा रहे हो?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أين تذْهبونَ؟
- वे कहाँ जा रहे हैं?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: