Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ت٠اضاÙØ© io
io hozzáadva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙتÙ٠تعÙÙ٠اÙÙعبة
a játék beállÃtása kész
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدخ٠ÙÙÙتÙ
kérem adja meg a becenevét
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أدخ٠ÙÙÙتÙ:
az Ãn beceneve:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙعÙÙÙ ÙÙ Ø· اÙÙÙاة Ø¥ÙÙ 'عا٠'.
Ön beállította a csatorna módját: 'publikus'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اختÙار اÙÙاعب:
játékos választása:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إتÙجاÙات
trendek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
Ön csatorna- operátori jogokat adott saját magának.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
küldés a saját csoportomnak ("% 1")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
استÙب٠طÙب Ùسخة Ù Ù% 1.
% 1 verziólekérésének fogadása.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
időbélyeg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
اختÙار ٠ج٠Ùعة اÙÙرÙ
a kártyacsomag kiválasztása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
Összes módosítás elvetése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إظÙار اÙØ£Ù٠اط اÙ٠تÙد٠ة > >
& bővített módok megjelenítése & gt; gt;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø£Ùض٠ÙتÙجة
a legmagasabb pontszám
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙزÙ٠تØدÙد اÙÙÙاة.
Ön eltávolította a csatorna jelszavát.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
استÙب٠رد ctcp -% 1 Ù Ù% 2:% 3
% 2 ctcp -% 1 válaszának fogadása:% 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
nem jogosult az üzenetküldÅ kiszolgáló beállÃtásához
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙت٠س٠ة
témacsomag kiválasztása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙعت٠ة:
ÃttetszÅség:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: